หนังสือเล่มใหม่ใช้เรื่องราวจากผู้รอดชีวิตจากสึนามิเพื่อถอดรหัสคลื่นมรณะ

‘สึนามิ’ ผสมผสานเรื่องราวของผู้เห็นเหตุการณ์บาดใจกับวิทยาศาสตร์เมื่อวันที่ 27 มีนาคม พ.ศ. 2507 Ted Pederson กำลังช่วยบรรทุกน้ำมันลงบนเรือบรรทุกน้ำมันในเมือง Seward รัฐอลาสก้า เมื่อเกิดแผ่นดินไหวขนาด 9.2 ขึ้น ภายในไม่กี่วินาที ริมน้ำก็เริ่มไหลลงสู่อ่าว ขณะที่ Pederson วิ่งขึ้นท่าเรือไปยังฝั่ง คลื่นสึนามิได้ยกเรือบรรทุกน้ำมันและแพเศษซากมาที่ท่าเรือ ทำให้เขาหมดสติ

เพเดอร์สันรอดชีวิต แต่อีกกว่า 100 คนในอลาสก้าไม่รอด 

เรื่องราวของเขาเป็นเพียงหนึ่งในเรื่องราวที่บาดใจของผู้เห็นเหตุการณ์มากกว่า 400 เรื่องที่นำภัยพิบัติดังกล่าวมาสู่ชีวิตในสึนามิ หนังสือเล่มนี้เขียนโดยนักธรณีวิทยา เจมส์ กอฟฟ์ และนักสมุทรศาสตร์ วอลเตอร์ ดัดลีย์ หนังสือเล่มนี้ยังรวบรวมเรื่องราวจากนักวิจัยที่ตรวจสอบบันทึกทางธรณีวิทยาเพื่อให้กระจ่างเกี่ยวกับสึนามิยุคก่อนประวัติศาสตร์

ทีละบท Goff และ Dudley เสนอเนื้อหาเบื้องต้นเกี่ยวกับสึนามิแก่ผู้อ่าน: ส่วนใหญ่เกิดจากแผ่นดินไหวใต้น้ำ แต่บางส่วนเกิดจากดินถล่มการถล่มของเกาะภูเขาไฟหรืออุกกาบาตที่กระทบมหาสมุทรอย่างกะทันหัน ( SN: 3/6/04, p. 152 ) ผู้อ่านอาจแปลกใจที่รู้ว่าสึนามิไม่จำเป็นต้องเกิดขึ้นบนชายฝั่ง: ทะเลสาบทาโฮ ( SN: 6/10/00, หน้า 378 ) และทะเลสาบทาราเวราของนิวซีแลนด์เป็นเพียงสองในพื้นที่ภายในประเทศที่กล่าวว่าเคยประสบกับสึนามิน้ำจืด

หนังสือเล่มนี้ประกอบด้วยภาพประกอบและเต็มไปด้วยแผนที่มากมาย โดยพาผู้อ่านไปทัวร์ทั่วโลกเกี่ยวกับสึนามิในสมัยโบราณและล่าสุด ตั้งแต่ผลกระทบจากมหาสมุทรลึกนอกชายฝั่งอเมริกาใต้เมื่อ 2.5 ล้านปีก่อนไปจนถึงสึนามิจำนวนมากในศตวรรษที่ 21 การรักษาสึนามิในมหาสมุทรอินเดียของผู้เขียนเมื่อเดือนธันวาคม พ.ศ. 2547 มีความ โดดเด่น ( SN: 1/8/05, p. 19 ) เกิดจากแผ่นดินไหวขนาด 9.1 เมกะเวฟที่คร่าชีวิตผู้คนไปแล้วกว่า 130,000 คนในอินโดนีเซียเพียงประเทศเดียว

ผู้เขียน — กอฟฟ์เป็นศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยนิวเซาธ์เวลส์ในซิดนีย์ และดัดลีย์เป็นนักวิจัยที่มหาวิทยาลัยฮาวายที่ฮิโล — ช่วยให้ผู้อ่านเข้าใจพลังของสึนามิผ่านการบรรยายถึงความเสียหายที่เกิดขึ้น ตัวอย่างเช่น คลื่นยักษ์ในอลาสก้าที่กัดเซาะต้นไม้ที่โตเต็มที่จากเนินสูงชันตามแนวฟยอร์ดสูงถึง 524 เมตร ซึ่งสูงกว่าตึกเอ็มไพร์สเตทประมาณ 100 เมตร อาจทำให้ผู้อ่านตะลึง แต่เป็นเรื่องราวสะเทือนใจของผู้รอดชีวิตที่วิ่งขึ้นไปบนที่สูง ปีนป่ายขึ้นต้นไม้สูง หรือเกาะติดกับเศษซากหลังจากถูกชะล้างออกสู่ทะเลที่ยังคงอยู่กับผู้อ่าน พวกเขาเตือนเราถึงค่าครองชีพของมนุษย์บนชายฝั่งเมื่อคลื่นยักษ์ซัดเข้าหา

แต่ถ้ามันถูกต้องล่ะ? ไม่เพียงแต่จะทำให้ชัดเจนว่าสิ่งที่ผู้หญิงต้องการมีความสำคัญ แต่ลองจินตนาการว่า: สิ่งที่ผู้หญิงต้องการทำให้เราเป็นอย่างที่เราเป็น อัจฉริยะด้านดนตรีและทุกคน

ฉันจะพยายามไม่ให้พลังเข้าหัว

ใช่แล้ว ฮอร์โมนของเราทำให้เกิดปฏิกิริยาลูกโซ่ประจำเดือนซึ่งเราเพิ่งเริ่มเข้าใจ นั่นไม่ใช่เรื่องน่าละอาย และบางที เราก็เหมือนกับสัตว์อื่นๆ ในโลก ที่มีพฤติกรรมแตกต่างกันเล็กน้อยเมื่อบริบททางเพศของเราเปลี่ยนแปลง ได้รับมากกว่านั้น. โอ้ และเกรงว่าผู้ชายจะคิดว่าพวกเขาไม่สนใจฮอร์โมน ฉันแค่อยากจะชี้ให้เห็นว่าฮอร์โมนเทสโทสเตอโรนส่งผลต่อสมองและพฤติกรรมด้วย “และสิ่งที่เกี่ยวกับวัฏจักรของฮอร์โมนผู้ชาย” Haselton กล่าว “ก็คือมันเกิดขึ้นทุกวัน”

จุดมุ่งหมายของยาปฏิชีวนะคอลลินส์ วิศวกรชีวการแพทย์ ไม่ได้ตั้งใจจะออกแบบการบำบัดด้วยยาปฏิชีวนะแบบใหม่ ในช่วงต้นทศวรรษ 2000 เขาได้เข้าสู่วงการชีววิทยาระบบที่เพิ่งตั้งขึ้นใหม่ สาขานี้เองที่สร้างความตื่นตระหนกในหมู่นักชีววิทยา หลีกเลี่ยงเทคนิคทางโมเลกุลแบบเดิมๆ และใช้ตรรกะของวิศวกรแทนเพื่อทำความเข้าใจว่าเครือข่ายของโปรตีนและโมเลกุลประสานการทำงานของสิ่งมีชีวิตอย่างไร เมื่อนักศึกษาระดับบัณฑิตศึกษาได้รับข้อมูลที่เปิดเผยผลกระทบที่มองไม่เห็นของยาปฏิชีวนะควิโนโลน ซึ่งเป็นกลุ่มที่รักษาโรคผิวหนัง ปอด และทางเดินปัสสาวะ คอลลินส์รู้สึกทึ่ง

โดยทั่วไป นักวิทยาศาสตร์คิดว่า quinolones เช่น ciprofloxacin และ nalidixic acid ฆ่าแบคทีเรียโดยปล่อยให้ DNA เป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย ยาจับกับเอ็นไซม์ของแบคทีเรียที่เรียกว่าโทพอไอโซเมอร์เรส รวมถึงไจราสซึ่งเลื่อนไปตามสายดีเอ็นเอ คลายเกลียวและคลายตะขอของเอ จี ซี และที เพื่อให้กลไกระดับโมเลกุลอื่นๆ สามารถเคลื่อนย้ายและซ่อมแซม ถอดรหัส หรือทำสำเนาลำดับพันธุกรรมได้ ควิโนโลนจะล็อคหลังจากที่เอ็นไซม์แตกสาย DNA เพื่อคลายเกลียวออกจากชิ้นส่วนที่ห้อยต่องแต่ง เนื่องจากเอนไซม์ไจราสและโทโพไอโซเมอเรสนับสิบหรือหลายร้อยตัวทำงานตามแนวดีเอ็นเอของแบคทีเรียในคราวเดียว การบุกรุกขนาดใหญ่ของโมเลกุลควิโนโลนสามารถลดโครโมโซมทั้งหมดเป็นเศษหินได้อย่างรวดเร็ว หากแบคทีเรียไม่สามารถคัดลอกยีนของแบคทีเรียได้ มันก็จะทำงานไม่ได้ ดูเหมือนว่าความยุ่งเหยิงทางพันธุกรรมที่สับละเอียดจะสะกดความตายให้กับเซลล์ในที่สุด

แต่ Karl Drlica นักชีววิทยาระดับโมเลกุลที่ Rutgers ‘New Jersey Medical School ในนวร์ก ซึ่งศึกษายามาหลายปีแล้ว ชี้ให้เห็นว่า DNA ที่เสียหายไม่จำเป็นต้องเท่ากับการตายของเซลล์ Drlica กล่าวว่า “คุณได้รับสารเชิงซ้อนของยาและ DNA เหล่านี้ แต่แบคทีเรียมีระบบซ่อมแซมที่เรียกว่าการตอบสนองของ SOS เพื่อแก้ไขการแตกของ DNA การนัดหยุดงานหลักของ Quinolones “ย้อนกลับได้ จึงไม่เป็นอันตรายถึงชีวิต เพราะความตายไม่สามารถย้อนกลับได้” เขากล่าว